중소기업청 공고 제2008 - 177호

2009년도 전통시장 및 상점가 활성화 지원사업 공고

전통시장 및 상점가 육성을 위한 2009년도 지원사업을 공고하오니 시장 및 상점가 상인, 지방자치단체의 적극적인 참여를 바랍니다.

2008년 12월 29일

중 소 기 업 청 장

1		지원사업

□ 경영혁신 및 공동사업

분 야	사 업 명	지 원 내 용	지원한도	지원조건
마케팅	① 공동마케팅 (15억원)	고객 및 매출 증대를 위한 홍보, 공동쿠폰 발행, 세일·경품행사 등 다양한 마케팅 활동	9~54백만원 국비 90% 상인 10%	상인조직 활동이 활발한 곳 [단위사업]참조
	② 이벤트 및 시장투어 (10억원)	【이벤트】비보이, 가요, 국악 등 문화예술 공연 지원 【시장투어】차량비 및 여행자 보험료 지원	전액보조	상인조직 활동이 활발한 곳 등 (시장경영지원센터 직접수행)
	③ 우수시장 상품 전시회 개최 (4억원)	지역 우수상품 및 특산품 판매· 전시회 개최 비용	63백만원 이내 국비 70% 상인·지자체 30%	10개 이상 시장 상인 50명 이상
공동사업	④ 업종별 상단인프라 구축 (8억원)	전통시장 상품의 브랜드·디자인개발, 지역특산품 시장, 우수상품 등 경쟁력 있는 상품정보 등록, 상단의 공동물류창고 지원	전액보조 (단, 상단 창고 임대료는 50% 이내 보조)	가격경쟁력있는 상품 우선지원
교육연수	⑤ 상인 교육·연수 (35억원)	고객관리,마케팅,상품개선,의식혁신,전문기술 등 교육지원 (상인대학, 맞춤형교육(단기․특강), 전문교육, 해외연수, 정보화교육 등)	전액보조 (단, 해외연수는 50%보조)	시장․상점가․시장활성화구역내 상인 등

□ 시장관리 및 점포경영 선진화

분 야	사 업 명	지 원 내 용	지원한도	지 원 조건
시장관리 점포경영선진화	⑥ 시장자문점포 지도 ․자문 120개 ․지도 600개 ․사업비산출 32개	【자문】시설현대화, 경영혁신, 상권개발, 시장정비사업 자문 【지도】상품디스플레이, 점포인테리어 등 지도 【사업비산출】사업원가 자료제공	전액보조 국비 50%	【자문】 연 8일이내 【지도】 연 4일이내 【사업비산출】 국비 10억이상
	⑦ 퇴직인력활용상인조직육성 (80개 시장)	퇴직인력을 상인회에 채용하여 상인조직을 육성하려는 시장에 보조	월 105만원
	⑧ 인터넷 쇼핑몰 사업(6천명)	에브리마켓(www.everymarket.co.kr) 무료입점, 상품판매지도, 상품컨텐츠 제작지원 등	전액보조	정보화 교육 이수자 우대

□ 시설현대화 및 특성화시장 육성 지원

사 업 명	지원내용	지원한도	지 원 조 건
⑨ 전통시장 및 상점가 시설현대화	주차장, 공동가스·전기·소방시설, LED 조명설치(시장 내 공동구간), 아케이드, 진입로, 화장실, 지역주민이 함께하는 문화 공간 설치 등	국비 70억원 이내 국 비 60% 지방비 30% 민 간 10%	‘10년에 사업을 추진하고자 하는 곳 * 주차장, 진입로, 화장실, 상·하수도, 전선지중화, 공동가스·전기·소방시설은 민간부담 면제
⑩ 특성화시장 육성지원 (61.9억원)	전통문화체험장·테마관광거리· 문화공연장 등 문화시설 설치와 문화관광 콘텐츠 개발, 시장투어상품 개발 등을 병행 지원	국비 10억원 이내 국 비 60% 지방비 30% 민 간 10%	* 별도 시행

□ 지역상권 활성화 촉진

사 업 명	지 원 내 용	지원한도	지 원 조 건
⑪ 시장·상점가 활성화 연구용역 (5억원)	시장·상점가·시장활성화구역의 상권개발 및 활성화 방안, 지역상권개발 및 육성계획 수립을 위한 연구용역 등	6천만원 이내 국 비 60% 지방비 40%	총 사업비 30억원 이상 투자 확보한 곳, ‘09년 사업착수 시장은 우선

2		지원대상

□ 지원요건

◦「재래시장 및 상점가 육성을 위한 특별법」제2조에 의한 재래시장,	상점가 및 시장활성화구역으로서 다음 중 어느 하나에 해당하는 사업주체를 보유한 곳

-「재래시장 및 상점가 육성을 위한 특별법」제65조에 따른 시장상인회

* 시설현대화사업을 추진하고자 하는 곳은 상인회 가입율이 같은법 시행규칙 제12조의 요건을 충족하여야 함

-「유통산업발전법」제18조에 따른 상점가진흥조합

-「중소기업협동조합법」에 따라 시장·상점가 상인을 조합원으로	설립한 사업협동조합 또는 협동조합

-「민법」에 따라 시장상인이 설립한 법인

-「재래시장 및 상점가 육성을 위한 특별법」제67조에 따른 시장관리자

□ 우선 지원대상

◦ 시장·군수·구청장이 수립한 지역추진계획에 반영된 시장·상점가·시장활성화구역

◦ 최근 3년 이내에 중소기업청장 이상의 단체표창을 받은 시장·상점가

◦ 민간자부담 비율, 상인교육 이수율, 상인회 가입율이 높은 시장·상점가

◦ 시장활성화를 위한 사전컨설팅 또는 연구용역을 마친 시장·상점가 등

3		신청 및 접수

◦ 신청기간 : 2009. 1. 2 ~ 1. 30(단, 일부사업은 연중수시)

◦ 신청 접수처

접 수 처	대 상 사 업	신 청 절 차
중소기업청	전통시장 및 상점가 시설현대화, 특성화시장 육성지원, 시장·상점가 활성화 연구용역	시·군·구 → 시·도 → 중기청
시 장 경 영 지 원 센 터	공동마케팅, 이벤트 및 시장투어, 상인교육 및 연수(정보화 교육 포함), 자문·점포지도	상인회 → 시·군·구 → 시장경영지원센터 * 교육 및 점포지도 사업은 센터에 직접 신청
전 국 상 인 연 합 회	우수시장 상품전시회사업, 업종별 상단 인프라 구축사업, 인터넷쇼핑몰사업	상인회 → 전국상인연합회 * 지역전시회는 시·도 경유

4		행정사항

◦ 국고보조사업 집행기관의 장은 단위사업별 지원기준 범위 내에서 세부 집행기준을 수립·시행할 수 있음

◦ 국고보조사업 집행기관의 장은 보조사업의 수행상황을 매분기 익월 10일까지 중소기업청장에게 보고하여야 함

◦ 기타사항은 「보조금의 예산 및 관리에 관한 법률」에 따름

5		문의처

기 관 명	주 소	전화번호	FAX
중소기업청	대전시 서구 선사로 139	042-481-8930/4560～2	042-472-7935
시장경영지원센터	서울시 중구 숭례문남길 7번지 대전시 동구 자양로 9(교육관)	02-751-0721/0731～5 042-252-1427/30	02-751-0797~9 042-252-1426
전국상인연합회	대전시 동구 중동 92-2	042-257-3875/6	042-257-3877

* 자세한 지원절차․공고내용 및 신청서식은 중소기업청 홈페이지(www.smba.go.kr) 알림마당/공지사항 및 시장경영지원센터 홈페이지(www.sijang.or.kr) 참여마당/알려드립니다, 전국상인연합회 홈페이지(www.ukma.or.kr) 공지사항을 참조하시기 바랍니다.

2008년 12월 29일

중소기업청  시장경영지원센터 전국상인연합회

[별지]

단위사업별 지원계획

□ 공동마케팅

구  분

내   용

집행기관

◦ 시장경영지원센터

지원예산

◦ 15억원

지원대상

◦「재래시장 및 상점가 육성을 위한특별법」제2조에 의한 재래시장 및 상점가, 시장활성화구역

지원내용

◦ 마케팅 관련 개별사업을 통합하여 시장·상점가 특성에 맞는 맞춤형 지원방식의 공동마케팅활동 지원사업

◦ 고객 및 매출 증대를 위한 세일경품, 홍보, 공동쿠폰 발행 등 다양한 마케팅 활동을 통합 지원

지원조건

◦ 국비 90%, 상인 10%

* 상인조직 활동이 활발한 곳

국비지원한도

◦ 시장․상점가, 시장 활성화구역으로 구분

				(단위 : 천원)
점포수 구분	소형	중소형	중형	중대형	비 고
	199개 이하	200개~ 499개 이하	500개~ 999개 이하	1,000개 이상
전통시장ㆍ상점가	9,000	18,000	27,000	36,000
시장활성화구역	-	27,000	40,000	54,000

* 시장활성화구역 중 점포수 2,000개 이상은 7천만원 한도 내에서 지원가능

* 사업추진 역량(사업추진 도입단계 시장→사업추진 성숙단계 시장)에 따라 추진실적 및 경영개선 실적 등의 수준별로 30% 범위 내에서 차등 지원

* 점포수는 실제 영업 점포수 기준

지원절차

◦ 신청 및 접수(상인회→시·군·구→센터) → 선정심의위원회(센터) → 지원대상 선정(센터) → 세부사업계획제출(상인회→센터) → 사업 시행승인(센터→상인회)→ 국비 선급금 신청(상인회→센터) → 국비 선급금(70%) 교부(센터→상인회) → 사업집행(상인회) → 사업완료 및 정산보고 (상인회→센터) → 정산검토 및 잔금(30%) 교부(센터→상인회) → 사업평가(센터)

신청기한

◦ 2009. 1. 30

구비서류

◦ 지원신청서, 사업추진계획서 등

구분	지원항목	내 용
세부 지원 내용	1) 세일·경품행사	- 세일·경품행사 등 고객 유치를 위한 행사 - 구매고객에게 경품권 지급 후 추첨하여 경품 지급하는 행사 - 시장대표 상품, 특산물, 깜짝세일 등 공동판매 행사, 지역상품 교류전 홍보비 및 상인회 공동판매대 임차비
	2) 각종 쇼 행사	- 한복패션쇼, 의류 패션쇼 등 상품 쇼 행사
	3) 홍보사업	- 시장․상점가 홍보를 위한 영상 홍보물 제작 및 송출 - 시장홍보 및 대표상품 홍보를 위한 전단제작·배포비 - 시장 홍보를 위한 소식지, 시장 홍보책자, 안내지도 제작·배포비
	4) 고객조사	- 고객 만족도 등 고객관련 조사
	5) 이미지 개선 및 위생·청결	- 시장 이미지 개선을 위한 원산지 및 가격 표시판, 앞치마, 위생복, BI개발․CI개발(로고, 브랜드, 캐릭터) 포장용기
	6) 특화사업 지원	- 시장 특화사업 지원 (시설 제외, 특화상품 개발, 시장홍보 배너, 시장 안내판 등)
	7) 고객 참여행사	- 시장 글짓기·그리기대회 개최, 예술작품 전시회 개최, 시장 사진 콘테스트 개최, 주부 요리강습 개설(기존시설을 활용한 기획료, 강사비, 홍보비, 장치비, 인건비 등 직접비에 한함) * 주부 요리강습 개설 지원시 우대
	8) 고객 서비스	- 자율포장․계량대, 쇼핑백, 하이덴봉투, POP제작 지원 (기기구입 제외, 프로그램은 가능)
	9) 공동쿠폰	- 공동쿠폰 발행에 따른 인쇄비·디자인비·가맹점 표식·홍보비, 공동쿠폰 경품행사비 - 시장·상점가 단독 공동포인트카드 도입지원(기존업체 상업적인 포인트카드 도입은 제외)

구 분	내 용
우선 지원 대상	◦ 시장·군수·구청장이 수립한 지역추진계획에 반영된 시장·상점가·시장활성화구역 ◦ 최근 3년 이내에 중소기업청장 이상의 단체표창을 받은 시장·상점가 ◦ 상인 자부담 비율, 상인교육 이수율, 상인회 가입율이 높은 시장·상점가 ◦ 시장활성화를 위한 사전컨설팅 또는 연구용역을 마친 시장·상점가 ◦ 시장 활성화사업 추진 실적이 많은 시장·상점가 등 * ‘08년도 공동마케팅지원 대상 선정 후 사업포기한 곳 및 사업집행기준을 위반한 곳은 우선지원 대상에서 제외
집행 및 관리	◦ 세부 지원항목 1)세일·경품행사, 9)공동쿠폰사업의 경품비는 총 사업비의 30% 범위 내에서 지원가능 ◦ 홍보사업의 경우 간접비 항목에 해당되는 장소 임차료, 상품구입비, 사은품, 식대(먹거리), 시식행사 재료, 기념품등은 사업비로 인정불가 * 고객에게 지급되는 경품 및 시상품 등의 지급상품에 대하여 매입 세금계산서 외에 수령자의 인적사항 등이 기재된 물품지급대장을 제출하여야 사업비로 인정 ◦ 지원신청시 상인회 명부 및 최근 1년간 상인회비 납부통장 사본(납부내역포함) 제출 ◦ 지원 대상으로 선정된 상인회는 사업전 세부시행계획을 센터에 제출하여 사전 승인을 받은 후 사업집행 * 지원 대상으로 선정된 사업은 ‘09년 11.30까지 사업을 완료 하여야 하며 미완료 시 선정취소 및 국비회수(반납)

□ 이벤트 및 시장투어

① 이벤트

구 분	내 용
집행기관	◦ 시장경영지원센터
지원예산	◦ 7억원
지원대상	◦「재래시장 및 상점가 육성을 위한 특별법」제2조에 의한 재래시장 및 상점가, 시장활성화구역
지원내용	◦ 비보이, 무용, 국악, 관현악, 성악, 가요, 마술 등 문화예술 공연 지원
지원조건	◦ 전액 국비지원(100%) * 시장별 지원한도 금액 범위에서 최대 4회까지
지원절차	◦ 신청 및 접수(상인회→시·군·구→센터) → 선정심의위원회(센터) → 지원대상 선정(센터) → 대행사 선정공고 및 접수(센터․조달청) → 대행사선정 심의위원회(센터) → 대행사 선정(센터) → 사업시행(상인회 및 대행사) → 사업종료 및 정산보고(대행사 → 센터) → 사업정산 및 평가(센터)
신청기한	◦ 2009. 1. 30
구비서류	◦ 지원신청서, 사업계획서
운영방식 및 집행관리	◦ 지원대상 선정은 상인회의 신청 및 시․군․구의 추천을 받아서 연계행사 계획, 지원사항, 행사효과, 홍보계획 등을 종합 평가하여 선정 ◦ 상인회에 사업비를 지원하지 않고 센터에서 대행사를 선정하여 직접운영 * 상인회와 대행사가 공연 스케줄 조정 후 진행하고 매 공연 시 2~3개 이상 공연팀 투입, 2시간 공연을 기준 ◦ 공연 내용은 시장·상점가·시장활성화구역 고객의 호응을 얻을 수 있는 이벤트로 구성

② 시장투어

구 분	내 용
집행기관	◦ 시장경영지원센터
지원예산	◦ 3억원
지원대상	◦「재래시장 및 상점가 육성을 위한특별법」제2조에 의한 재래시장 및 상점가, 시장활성화구역
지원내용	◦ 전통시장투어 프로그램의 차량비 및 여행자 보험료 지원 * 별도 판촉, 홍보 등의 비용은 지자체 또는 상인회 자체비용으로 충당
지원조건	◦ 전액 국비지원(100%) * 문화관광형 시장을 우선 지원하고 시장별 지원한도 금액 범위에서 최대 19회까지 지원
지원절차	◦ 신청 및 접수(상인회→시·군·구→센터) → 선정심의위원회(센터) → 지원대상 선정(센터) → 대행사 선정공고 및 접수(센터․조달청) → 대행사선정 심의위원회(센터) → 대행사 선정(센터) → 사업시행(상인회 및 대행사) → 사업종료 및 정산보고(대행사 → 센터) → 사업정산 및 평가(센터)
신청기한	◦ 2009. 1. 30
구비서류	◦ 지원신청서, 사업계획서
운영방식 및 집행관리	◦ 지원대상 선정은 상인회의 신청 및 시․군․구의 추천을 받아서 사업추진계획, 시장경쟁력, 지원사항, 홍보계획 및 지원효과 등을 종합 평가하여 선정 ◦ 상인회에 사업비를 지원하지 않고 센터에서 여행사를 선정하여 직접운영 * 당일상품을 기준으로 운영하되 시장이 원격지로 수도권 고객 모집이 어려울 경우 무박2일 운영 * 참가일정 중 시장내 2시간이상 체류 조건 ◦ 차량 당 참가인원은 최소 35명(45인승 기준)이상 모객에 대해서만 고객의 간접여행 경비를 지원하고, 그 미만은 감액지원 * 초등학생미만(만 7세 미만)의 아동은 참가인원에서 제외

□ 우수시장 상품전시회

구 분	내 용
집행기관	◦ 전국상인연합회
지원예산	◦ 4억원
지원대상	◦ 지역상인연합회
지원내용	◦ 지역별 우수상품 및 지역특산품의 전시·판매 지원 - 기획홍보비, 전시비용, 임대료, 부스설치비 등 직접비용
지원조건	◦ 국비 70%, 지방비․상인 30%(현물출자 가능) * 시장 10곳 이상, 상인 50명이상 참여(제주 제외)
국비지원한도	◦ 총 사업비의 70%, 최대 6.3천만원 이내
지원절차	◦ 신청(지역상인회→시·도→연합회) → 실태조사(연합회) → 선정심의위원회(연합회) → 지원대상 선정(연합회) → 사업집행(지역상인회) → 정산보고(지역상인회 → 연합회)
신청기한	◦ 2009. 1. 30
구비서류	◦ 사업계획서
집행 및 관리	◦ 기획홍보비, 전시비용, 임대료, 부스설치비 등 직접비용에 한해 지원 ◦ 지역 특산품, 전통시장 판매비중이 높은 상품의 전시 비율을 높일 수 있도록 전시관 구성 ◦ 사치, 향락적 제품 및 미풍양속을 해치는 제품의 전시·판매 금지 ◦ 음식 등 먹거리의 전시면적을 총 전시면적의 30% 이하로 제한하여, 지역 특산품 등 상품 전시기회 확대 ◦ 전시회 종료후 사업비 정산서는 해당 시ㆍ도 의 사전 검토를 거친 후 결과보고서와 함께 제출

□ 업종별 상단 인프라 구축

구 분	내 용
집행기관	◦ 전국상인연합회
지원예산	◦ 8억원
지원대상	◦「재래시장 및 상점가 육성을 위한특별법」제2조에 의한 재래시장·상점가·시장활성화구역에서 영업 중인 상인
지원내용	◦ 상품의 브랜드 개발 및 상표 등록 100%지원(2~3개품목), 창고임대료 50%한도내 지원(년간 10백만원이내) - 공동창고, 브랜드 상품 홍보․판촉 지원 - 상단의 창고 임대료지원은 상인연합회의 세부지원기준에 의해 지원 ◦ 대형소매점 대비 우수한 경쟁력을 보유한 시장․상점가의 상품 정보 제공(시장 정보지 총 90만부 이상 발행) - 에브리마켓, 공동구매상품, 우수 도매상품 등 480개 ◦ 시장 우수상품의 판로개척 지원
추진절차	◦ 브랜드사업신청(상인회 및 공급업체→연합회) → 실태조사(연합회 → 상인회 및 공급업체) → 상품 브랜드 개발 및 등록(연합회) → 브랜드 및 상품홍보(연합회) → 정산보고(연합회→중기청) ◦ 상품등록신청(상인 및 공급업체→연합회) → 지원대상 선정(연합회) → 사업집행(위탁기관 및 연합회) → 정산보고(위탁기관→연합회) ◦ 정보지 구독 신청(시장상인회→연합회 및 위탁기관) → 배포처 등록(연합회) → 정보지 배포(위탁기관→시장상인회)
신청기한	◦ 연중접수
구비서류	◦ 상품등록신청서, 구독신청서, 참가신청서
집행 및 관리	◦ 업종별 상인 5인 이상의 신청을 받아 브랜드 개발 ◦ 브랜드 디자인 및 상품 등록은 연합회에서 관리 ◦ 지역 특산품, 전통시장 상품, 가격 경쟁력 있는 공산품 등 우선 등록 지원 - 사치, 향락적 상품 및 미풍양속을 해치는 상품 등은 등록 불가 ◦ 시장 정보지 수령 신청은 시장상인회 단위 이상 신청

□ 상인교육·연수

◦ 지원규모

구 분	내 용
집행기관	◦ 시장경영지원센터
지원예산	◦ 35억원
지원대상	◦「재래시장 및 상점가 육성을 위한특별법」제2조에 의한 재래시장·상점가·시장활성화구역의 상인, 종업원 등
지원과정	◦ 상인대학, 맞춤형교육(특강형․단기형), 정보화교육, 해외연수, 워크숍 등

◦ 교육형태와 신청방법

교육형태	내 용	신청방법
상인대학 (45~60Hr,장기)	◦ 상인대학설치 선정시장(전국70곳) - 의식혁신, 판매기법 등을 종합교육	09.1.2~1.30 (센터로 신청)
맞춤형교육 (2~4Hr 특강형) (9~15Hr 단기형)	◦ (특강형)교육경험이 없거나 적은 시장에 적합 - 상인의식혁신, 친절서비스 등 ◦ (단기형)분야별 심층교육 희망상인에게 적합 - 판매기법, 고객관리, 메뉴개발 등 교육	연중수시 (센터․위탁기관에 신청)
정보화교육 (9~30Hr)	◦ 인터넷, 엑셀 활용 등 컴퓨터 활용 교육 - IT정보화교육, 디지털상인교육, 온라인파워상인교육
해외연수	◦ 해외시장의 시설 견학, 경영기법 교육 - 상인대학졸업자, 수상자 등 우수상인 우선	과정별 별도 공고 (센터로 신청)
워크샵	◦ 지원정책, 지원사업 등 교육 - 상인대표, 여성상인, 공무원 등
센터주관교육	◦ 상인회 회계, 공무원실무 등 교육 - 상인·상인회 직원, 공무원, 자문위원 등

※ 상인대학 포함 교육이 필요한 시장은 ‘연간 교육계획서’(양식참조)를 제출(수요파악)

- 연간교육계획서 제출시장에는 상인교육을 예산범위내 지원

◦ 상인대학

구 분	내 용
설치규모	◦ 70곳
설치대상	◦ 시·도가 추천한 전통시장·상점가·활성화구역 중 선정
교육내용	◦ 의식혁신, 고객만족, 판매기법 등을 종합적으로 교육
운영방식	◦ 교육위탁기관이 시장을 찾아가서 교육 ◦ 시장 인근 교육장을 이용하여 15~20회(주1~2회, 3Hr/회)로 기본 및 심화과정으로 운영
지원조건	◦ 전액 국비지원
선정 및 지원절차	◦ 신청(상인회) → 현장실사(센터) → 설치대상 선정(센터) → 교육기관추천(상인회→센터) → 교육기관지정(센터) → 교육계획수립(위탁기관) → 교육계획서 제출(위탁기관→센터) → 시행승인(센터) → 교육시행(위탁기관)
우선 지원대상	◦ “시도별 상인대학 설치신청 추천”(붙임)을 참조하여 시도추천 ◦ 우선지원대상 - ‘02~09년 시설현대화 국비 10억 이상 지원 시장, 문화관광형 시장 등 주요 정책연계 시장(상인대학미설치)은 최우선 설치 - 최근 3년 내에 중소기업청장 이상 단체표창을 받은 곳 - 상인교육 이수율, 상인회 가입율이 높은 곳 - 시장활성화를 위한 사전컨설팅 또는 연구용역을 마친 곳 - 시장 활성화사업 추진 실적이 많은 곳 등을 우대 * '07～'08년 상인대학설치 선정시장 중 교육 미시행 시장은 우선지원대상에서 제외
신청기한	◦ 2009. 1. 30
구비서류	◦ 2009년 상인대학설치 신청서
집행 및 관리	◦ 센터 지정 교육위탁기관이 교육 기획․시행(상인회 협의) - 참가희망자가 50명 이상시 교육 가능 - 교육일수의 2/3이상 출석시 수료로 인정(우수자는 표창)
참조사항	◦ 신청접수 후 실태조사를 통해 선정 - 추천수가 많을 경우 시장·상점가 비율을 고려하여 선정 - 추천 시장(200곳)에는 09년 시설현대화 10억 이상 지원시장, 문화관광형 시장 등 포함

□ 시장 자문·점포지도

구 분	내 용
집행기관	◦ 시장경영지원센터
지원예산	◦ 5억원
지원대상	◦「재래시장 및 상점가 육성을 위한특별법」제2조에 의한 재래시장·상점가·시장활성화구역 및 재래시장·상점가·시장활성화구역 내 개별 점포
지원내용	◦ 전통시장 및 상점가 자문상담 ◦ 개별 점포 지도

① 자문위원 모집 및 등록

구 분	내 용
모집인원	◦ 각 지역·분야별 약간명 (분야 : 경영, 건축, 도시계획, 디자인 등)
모집분야	【자문위원】 ◦ 경영현대화 : 유통, 마케팅, 이벤트 및 홍보, 디자인 등 ◦ 시설현대화 : 건축, 시장정비, 건축관련 원가계산 【지도위원】 ◦ 점포인테리어, 상품디스플레이, 고객관리·서비스, 상품판매기법 등
자격요건	◦ 관련분야 박사학위 취득 후 3년 이상 실무경험자 ◦ 관련분야 석사학위 취득 후 5년 이상 실무경험자 ◦ 관련자격증(건축사 등) 취득 후 3년 이상 실무경험자 ◦ 기타 시장 자문 및 점포지도에 필요하다고 인정되는 자 ※ 특히, 실제 시장활성화사업 참여 경험자는 우대
신청 및 등록절차	◦ 신청(전문가) → 접수(센터) → 자격심사(센터) → 전문가Pool등록(센터) → 자문 및 지도활용(센터)
신청기한	◦ 2009. 1. 30
제출서류	◦ 이력서, 경력증명서, 자격증 사본 1부(해당자), 기타 경력 또는 자격을 인정할 수 있는 서류
집행 및 관리	◦ 자문 및 지도에 따른 수당·여비 지급 ◦ 매년 활동실적에 따라 재 위촉 여부 결정

② 시장 및 상점가 자문

구 분	내 용
지원대상	◦ 시설현대화사업운영지침 사전컨설팅대상 시장·상점가 ◦ 지자체를 통해 자문을 신청한 시장·상점가·활성화구역
지원내용	◦ 시장 및 상점가, 상권활성화를 위한 분야별 전문가의 자문상담 ◦ 시장정비사업에 관한 자문상담
지원조건	◦ 연 8일까지 전액국비지원, 초과시는 50% 상인자부담
지원절차	◦ 신청(지자체) → 접수(센터) → 자문실시(센터) → 자문보고서(자문위원) →자문결과(자문위원) → 자문결과송부 및 평가(센터) → 사후관리(센터)
우선 지원대상	◦ 시설현대화사업을 추진 중이거나 추진예정인 곳 ◦ 시장․상점가활성화 연구용역을 실시하고자 하는 곳 ◦ 자체 공동사업을 추진하고자 하는 곳
신청기한	◦ 연중 수시 신청(사업비 한도 내)
구비서류	◦ 자문신청서

③ 점포지도

구 분	내 용
지원대상	◦ 전통시장․상점가․활성화구역 내 지도를 신청한 점포
지원내용	◦ 상품디스플레이 및 디자인, 점포인테리어, 고객관리·서비스, 판매기법 등을 전문가가 개별 지도
지원조건	◦ 연 4회까지 전액국비지원, 초과시는 50% 상인자부담
선정절차	◦ 신청(상인회, 상인) → 접수(센터) → 지도실시(지도위원) →지도결과보고서(지도위원) → 사후관리(센터)
우선 지원대상	◦ 당해 시설현대화사업완료시장(아케이드 등) 내 점포 ◦ 상인대학, 각종 워크샵 등 상인교육 참가 점포 ◦ 상인회에 가입한 점포
신청기한	◦ 연중 수시신청(사업비 한도 내)
구비서류	◦ 점포지도신청서

④ 시설현대화사업 사업비 산출

구 분	내 용
지원대상	◦ 시설현대화사업 추진 시장·상점가로 국비 10억원 이상
지원내용	◦ 각 사업별 “기본 계획 설계”에 통한 추정 예상가격 산정 ◦ 기본적인 사업의 설계구상(디자인 등), 사업의 규모, 사업의 적정성 및 타당성, 세부 사업비산출 내역서 등
지원조건	◦ 국비와 지방비 매칭(국비 50%, 지자체50%) 부담 *예) 30억미만 아케이드 : 620만원 (국비 310만원, 지자체 310만원)
지원절차	◦ 신청(지자체) → 접수(센터) → 현장실시(센터) → 사업비산출보고서(자문위원) → 사업비산출결과(자문위원) → 사업비산출 결과송부 및 평가(센터) → 사후관리(센터)
우선 지원대상	◦ 시설현대화사업을 추진 중이거나 추진예정인 곳 ◦ 총 사업비가 큰 순위로 총 32개 대상
신청기한	◦ 연중 수시 신청
구비서류	◦ 사업비산출신청서

□ 퇴직인력활용 상인조직육성사업

구 분	내 용
지원예산	◦ 10억원
사업기간	◦ 2009. 3 ~ 2010. 2(12개월)
지원규모	◦ 약 80명 내외
지원내용	◦ 퇴직인력을 채용하여 상인조직을 육성하고자 하는 시장으로 퇴직인력에게 급여 및 4대보험을 가입·지급하는 시장에 국비 월 105만원을 보조 * 지자체 또는 상인회는 45만원 이상을 자부담하여야 함(상인회 최소 15만원이상) * 상인회는 1/4분기 사업비 신청시 4대보험 가입신청서 사본을 반드시 제출
퇴직인력 자격요건	◦ 아래 요건중 하나에 해당한 자로서 PC활용이 가능한 자 가. 유통업체의 기획․총무 및 영업관리 분야에서 5년이상 근무한 자 나. 유통업관련 기관·단체에서 5년 이상 근무한 자로서 행정실무를 담당한 자 다. 공무원 경력 10년 이상으로 행정실무를 직접 담당한 자 ※ 채용 결격 사유 ① 금치산자 및 한정치산자 ② 파산자로서 복권되지 아니한 자 ③ 금고이상의 형을 선고받고 그 집행이 종료되거나 집행을 받지 아니하기로 확정된 후 3년이 경과되지 아니한 자 ④ 금고이상의 형의 선고유예를 받은 경우에는 그 선고 유예기간중에 있는 자 ⑤ 공무원이 파면, 해임 등 징계처분을 받고 퇴직한 경우, 퇴직일로부터 2년이 경과되지 아니한 자
지원절차	◦ 신청(상인회→지자체) → 추천(지자체→센터) → 접수(센터) → 선정심의위원회(센터) → 지원대상선정·통보(센터) → 채용(상인회) →보조금교부신청(상인회→지자체·센터) → 보조금교부(센터·지자체→상인회) → 사업집행(상인회) → 정산·결과보고(상인회→지자체·센터) * 해당지자체 : 상인회는 시·군·구, 지역상인연합회는 시·도
채용방법	◦ 상인회에서 지원신청시 자격요건을 갖춘 채용희망자 1명을 지자체로 추천 ◦ 지자체에서는 자격요건 및 결격사유 여부를 확인하고 센터로 추천 ◦ 센터에서 추천된 인력의 자격요건을 심사하고, 심사결과를 상인회 및 지자체에 통보
우선지원대상	◦ 신청이 지원규모를 초과할 때에는 신규지원시장, 상설시장, 상인회가입율 및 상인회비납부율이 높은 시장순으로 지원
신청기한	◦ 2009. 1. 30
구비서류	◦ 지원신청서, 시장현황 및 사업추진 실적, 퇴직인력활용계획서, 퇴직인력활용상인조직육성사업 추천서 등

□ 인터넷 쇼핑몰사업

구 분	내 용
집행기관	◦ 전국상인연합회
지원예산	◦ 20억원
지원대상	◦「재래시장 및 상점가 육성을 위한특별법」」제2조에 의한 재래시장·상점가·시장활성화구역에서 영업 중인 상인
지원내용	◦ 온라인쇼핑몰(에브리마켓) 무료 입점 * 입점점포는 온라인 판매 가능 ◦ 온라인쇼핑몰 상품컨텐츠 제작 지원 ◦ 온라인쇼핑몰 마케팅 세미나 개최 - “에브리마켓”입점상인 대상 상품기획 및 마케팅 지도 ◦ 시장 홈페이지 제작 지원
지원조건	◦ 전액보조(단, 시장홈페이지 제작은 50% 보조)
지원절차	◦ 신청(상인→연합회) → 상품컨텐츠 조사(위탁기관) → 상품 컨텐츠 제작(위탁기관) → 에브리마켓 입점신청(연합회) → 에브리마켓 상품등록 및 판매(위탁기관)
신청기한	◦ 연중접수
구비서류	◦ 입점 신청서, 사업자등록증사본
집행 및 관리	◦ 에브리마켓 입점 신청은 홈페이지 또는 전화를 통해 신청하고, 운영 대행사가 전문 MD를 파견하여 사전 컨설팅 실시한 후 입점 조치 ◦ 전자상거래 상품판매지도는 입점상인에 한해서 실시 ◦ 신규 상품컨텐츠 제작지원은 한점포당 10개미만의 대표상품을 지원 ◦ 전통시장 상인 중 고품질․저가격 상품의 경우 우선적으로 입점 및 상품컨텐츠 제작지원 ◦ 상품컨텐츠의 제작지원은 한 점포당 10일 이상의 시간이 소요

□ 전통시장 시설현대화(2010년도 사업)

구 분	내 용
집행기관	◦ 편성(광역시·도), 집행(기초자치단체)
지원예산	◦ 지자체 실링 범위 내(균특회계 중 시·도자율편성사업)
지원대상	◦「재래시장 및 상점가 육성을 위한특별법」제2조에 의한 재래시장·상점가·시장활성화구역 중 다음 어느 하나에 해당하는 사업추진 주체를 보유한 곳 -「재래시장및상점가육성을위한특별법」제65조에 따른 시장상인회 * 시설현대화사업을 추진하고자 하는 곳은 상인회 가입율이 동법 시행규칙 제12조의 요건을 충족하여야 함 -「유통산업발전법」제18조에 따른 상점가진흥조합 -「중소기업협동조합법」에 따라 시장·상점가 상인을 조합원으로 설립한 사업협동조합 또는 협동조합 -「민법」에 따라 시장상인이 설립한 법인 -「재래시장및상점가육성을위한특별법」제67조에 따른 시장관리자
지원내용	◦ 주차장, 진입도로, 시장안의 도로 및 화장실 등 고객의 이용편리성을 높이기 위하여 제공되는 시설 ◦ 비·햇빛 가리개, 문화 공간, 고객안내센터, 교육장소 등 상권의 기능을 개선하기 위한 시설 ◦ 전기·가스·소방·화재방지 등 안전시설, 상·하수도 및 냉난방시설 등 ◦ 시장 등의 특성을 살리기 위한 관광거리(가로수, 꽃길, 경관조명시설 등), 행사 공간 및 조형물 등 ◦ 시장 건물 또는 시설물의 보수·수선을 위한 방수, 도색, 외부구조 변경, 내부구조의 변경(공설시장에 한함), 건축물의 안전을 보강하기 위한 시설 등(이 경우 상점가를 제외) * 지하도 상점가는 화장실, 입구 비가림시설, 화재감시용 CCTV, 지상에 설치하는 아취·조형물에 한하여 지원
지원조건	◦ 국비 60%, 지방비 30%, 민간 10% * 주차장, 진입로, 공동화장실, 상·하수도, 전선지중화, 공동가스·전기·소방시설은 민간부담 면제(국비 60%, 지방비 40%) * 자세한 내용은「재래시장 및 상점가 시설현대화사업 운영지침」제3조 참고

구 분	내 용
국비지원한도	◦ 활성화 연구용역을 완료하고 시장·군수·구청장이 수립한 활성화 추진계획에 반영된 시장 중 점포수 700개 이상은 최대 70억원, 700개 미만은 최대 50억원 ◦ 활성화 연구용역을 완료한 시장 중 점포수 700개 이상은 최대 50억원, 700개 미만은 최대 30억원 ◦ 전문기관 또는 전문가의 컨설팅을 받은 시장 중 점포수 700개 이상은 최대 30억원, 700개 미만은 최대 20억원
지원절차	◦ 예산안제출(시장·상점가 ⇢ 시·군·구 ⇢ 시·도) ➡ 현지실태조사(지방중기청, 시·도) ➡ 지자체 실링범위내 예산안 제출(시·도 ⇢ 중기청) ➡ 예산안 검토의견 제출(중기청 ⇢ 기획재정부) ➡ 예산확정(국회) ➡ 보조금 교부결정신청(시·군·구 ⇢ 시·도 ⇢ 중기청) ➡ 보조금 교부결정 및 보조금 교부(중기청 ⇢ 시·도 ⇢ 시·군·구) ➡ 사업집행(시·군·구) ➡ 실적보고 및 완료보고(시·군·구 ⇢ 시·도 ⇢ 중기청)
우선 지원대상	◦ 주차장, 공동가스·전기·소방시설, 고효율 LED 조명설치 ◦ 문화·관광형시장 육성(지역특산물과 관광자원이 있는 곳) ◦ 현대식 공설마트 건립(지방공설시장 중 유통기능이 강한 곳) ◦ 배달센터, 고객쉼터, 자전거보관소 등 문화·편의시설 설치
신청기한	◦ 2009. 1. 30(시장·상점가·시장활성화구역 → 시·군·구) ◦ 2009. 2. 27(시·군·구 → 시·도, 시·도 접수 후 현지실태조사 실시) ◦ 2009. 3. 31(시·도 → 중기청) * 현지실태조사, 선정심의 등을 거쳐 지원대상 제출(우선지원대상 위주로 선정)
구비서류	◦ 사업계획서(별첨 서식), 사전컨설팅·연구용역 결과보고서 ◦ 주차장 사업의 경우 구체적인 토지확보 방안(동의서, 예정부지 명시, 도시계획시설 변경여부 등 제출) ◦ 아케이드 등 민간부담이 필요한 사업의 경우, 민간자부담 납부대상자 3/5 이상의 동의확인서
유의사항	◦ 국비 1억원 이상, 30억원 미만인 사업의 경우 예산편성 제출 전 까지(‘09.5월) 사전컨설팅을 완료하여야 하고, 국비 30억원 이상인 사업의 경우는 연구용역을 완료하여야 함 ◦ 전년도(‘08년 포함) 지원상권 중 ’09.3월까지 사업이 미 착수되는 상권은 예산 편성 금지 ◦ 사업집행은 시·군·구가 직접 하여야 하며, 민간자부담이 있는 사업 중 총사업비 5억원 미만인 사업에 대해서 불가피한 경우에만 상인회 위탁 가능 ◦ 시장경영혁신지원사업(상인교육, 공동마케팅 등) 미참여 시장은 예산편성 금지

특성화시장 육성지원(61.9억원) : 별도시행

시장·상점가 활성화 연구용역

구 분	내 용
집행기관	◦ 시․도지사
지원예산	◦ 5억원
지원대상	◦「재래시장및상점가육성을위한특별법」제2조에 의한 재래시장･상점가·시장활성화구역
지원내용	◦ 시장․상점가의 특성에 맞는 활성화방안 연구용역 ◦ 전통시장·상점가·인접지역을 연계한 지역상권개발 연구용역 ◦ 지역상권육성계획 수립을 위한 연구용역
지원조건	◦ 국비 60%, 지방비 40%
국비지원한도	◦ 시장당 6천만원 이내 - 2개 이상 지역상권육성계획 6천만원 이내 - 점포 1천개이상 대형시장 육성 종합계획 4천만원 이내 - 그 밖에 연구용역 3천만원 이내
지원절차	◦ 추천(시·군·구→시·도지사) → 접수(중기청) → 현장실사(지방중기청, 시·도) → 선정심의위원회(중기청) → 지원대상 선정 및 보조금 교부(중기청) → 사업집행(시·군·구) → 정산보고(시·군·구→시·도→중기청)
우선 지원대상	◦ 총사업비 30억원 이상 투자액을 확보한 곳, ‘09년 사업착수 시장은 우선지원 ◦ 경쟁력평가가 상위인 곳, 상인회 가입율이 높은 곳, 상인교육 이수율이 높은 곳, 자체공동사업이 활발한 곳 등
신청기한	◦ 2009. 1. 30
구비서류	◦ 사업계획서, 시장육성계획안 등
집행 및 관리	◦ 용역사업 완료 전 시장경영지원센터에 검수 의뢰, 검수완료 후 잔금 지급(용역사업비에 검수비용 계상 가능) - 시장경영지원센터에 용역을 위탁하는 경우 용역검수는 발주기관에서 실시

[서식 1] 중기청 제출용

국고보조금 교부신청서

(단위사업명)

1. 교부신청자

2. 보조사업의 목적

3. 보조사업의 내용

4. 보조사업에 소요되는 경비와 교부받고자 하는 보조금액

5. 보조사업의 착수예정일과 완료예정일

6. 보조사업의 효과

7. (      )년도 국고보조사업계획서(총괄표)

우선 순위	시군구명	시장·상점가·활성화구역명	사업내용	사업비(천원)				민간부담액 확보여부 (예정일포함)
				계	국비	지방비	민간

* 참고 : 총괄표는 반드시 Excel로 작성하시어 송부하여 주시기 바랍니다.

[서식 2] 중기청 제출용

(단위사업명) 사업계획서

* 대상사업 : 전통시장 시설현대화, 시장·상점가활성화 연구용역

1. 개요

□ 일반현황

시장·상점가·활성화구역명
구 분	상설시장( ) 정기시장( )	등록시장( ) 인정시장( )
	개인시장( ) 법인시장( ) 공설시장( ) 공동개설시장( )
	상점가( ) 시장활성화구역( )
소 재 지
전화번호		팩스번호
대 표 자		관 리 자 (상인회, 조합)
개설일자		건축일자
건물구조	지하 층, 지상 층 ( 구조)	점 포 수
대지면적(㎡)		건물연면적(㎡)
매장면적(㎡)		부대시설
취급품목

□ 매장현황

면적(㎡)	운영형태별			용도형태별
	직 영	임 대	분 양	상품판매	용역업

□ 점포수 및 종사자 현황

점 포 수(개)				종사자수(명)
계	직영	임대	자가	계	자영업 종사자	상 용 종사자	기 타 (노점상 등)

□ 시장 및 상권특성

업태의 특성	예) 도매중심시장, 소매시장, 전문시장
주요품목	* 핵심 3개 품목 열거
상권의 특성	예) 소생활권 중심(주택가 인근, 동․읍․면단위), 광역권 중심 (시․군․구 단위), 초광역권 중심(시․도 단위 이상)
경쟁점포 현황	* 시장 주변에 경쟁점포로 볼 수 있는 곳의 상호와 거리를 기입 (예: ○○백화점 (1.5km), ○○할인점(1km), ○○마트(0.5km))

□ 영업현황

매출액(백만원)	(2006년 : ), (2007년 : ), (2008년 : )
빈점포수(개)	(직영) (자가) (임대)
일별 이용객수(명)
판매촉진 행사	* 행사내용과 행사 빈도 수(월○회) 기입

2. 활성화사업 추진내역

(단위 : 천원)

사업기간	사업구분	사업내용	사업비 내역					비고 (사업 완료 여부)
			합계	국비	지방비		민간
					광역	기초

* 당해 시장·상점가·활성화구역활성화를 위해 추진완료 또는 추진 중인 모든 사업 기재(국비, 행안부교부세, 지방비, 시장자체사업 등)

3. 사업내역

□ 사업개요

(단위 : 천원)

세부사업내용	사업량	사업추진일정 (사업착수일 및 사업완료일)	사업비부담						비고
			계	국비	지방비			민간
					계	광역	기초

* 지방비 및 민간부담액이 확보된 곳은 증빙서류(예산서, 통장사본 등) 첨부

□ 사업비산출근거(상세하게 작성)

(단위 : 천원)

세부사업내용	산출 내역	금 액	비 고

* 사업규모 등에 대한 파악이 가능하도록 사업비산출내역을 상세하게 작성

* 사업비 세부산출근거, 지도․도면․전경사진 등 증빙자료 등 첨부

□ 사업기대효과

* 시장활성화, 지역경제 기여도 등 예상 가능한 분석결과 요약 기술

□ 사업추진계획(일정)

* 사업착수일, 완료예정일 등 사업추진단계별 추진일정 기술

4. 시․도 검토의견

□ 사업추진의 시급성

□ 사업내용(시설계획, 운영관리계획 등)의 타당성

□ 활성화 가능성

□ 사업추진주체의 역량 및 자구노력

□ 재원조달방식의 적정성

□ 총평 및 우선 순위

5. 기타

* 사업비 세부산출근거, 견적서, 지도․도면․전경사진 등 증빙자료 등 첨부

* 사전컨설팅, 활성화연구용역, 지역시장육성계획 등 첨부(해당사업에 한함)

* 기타 사업내용을 파악하고 이해하는데 참고가 되는 설명자료 등 첨부

[서식 3] 시장경영지원센터 제출용

2009년도 시장경영혁신 지원사업 신청 총괄표

(              )시·군·구

□ 공동마케팅 지원

우선 순위	시장·상점가·활성화구역명	단위사업명	사업내용	사업비(천원)
				계	국 비	지방비	상인 자부담
계

□ 이벤트 지원

우선 순위	시장·상점가·활성화구역명	신청일자	주요사업내용 및 상인회 지원내역

□ 시장투어 지원

우선 순위	시장·상점가·활성화구역명	신청일자	주요사업내용 및 상인회 지원내역

[서식 4] 시장경영지원센터 제출용

공동마케팅 지원 신청서

시장․상점가명
대상구분	□전통시장 □상점가 □활성화구역
개설주기	□상설시장 □정기시장 □상설+정기 혼합시장
개설주체	□개인시장 □법인시장 □공설시장 □공동개설시장
등록여부	□등록시장 □인정시장
소재지
상인회명칭			등록일
상인회장			휴대폰
전화번호			팩 스
점포수	총점포( )개	영업점포( )개		빈점포( )개			담당공무원 확인 (인)
	노점( )개(상인회원인정:□예, □아니오)
총종사자수	상인 ( )명+종업원 ( )명 + 노점 ( )명 = 총 ( )명
상인회가입율	상인수( )명, 회원수( )명, 가입율( )%				상인회비 납부율( )%
					상인회비 총액 ( 만원)/월
시장경영지원센터의 『‘09년 공동마케팅지원』사업에 위와 같이 지원 신청합니다. 2009년 월 일 ( )시장·상점가·활성화구역 상인회장 (인)
위와 같이 『‘09년 공동마케팅지원』사업 신청을 추천합니다. 2009년 월 일 ( )시·군·구 (인) 시장경영지원센터 원장 귀하
□ 첨 부 : 1. 전통시장 입증서류 (전통시장인정서, 대규모점포등록증 등) 1부 2. 시장·상점가 상인회 입증서류(상인회등록증, 조합설립인가증 등) 1부 3. 시장·상점가·시장활성화구역 시장현황 및 사업추진실적(붙임서식2-1) 1부 4. 상인회의 공동마케팅 사업계획서(붙임서식2-2) 1부 5. 시·군·구의 시장·상점가·활성화구역 신청 공동마케팅지원사업 검토의견 (붙임서식2-3) 1부 6. 상인회 명부 및 최근 1년간 상인회비 납부통장 사본(납부내역 포함) 1부 * 시장 입증서류 및 상인회 입증 서류를 기존에 제출했고 변경사항이 없을 경우 생략가능

[서식 4-1]

시장현황 및 사업추진 실적

□ 시장 및 상인회 연혁

일 자	내 용	비 고
1960. 1 1980. 2 2006.11	○○시장으로 개설 ○○○상점가 진흥조합으로 상인회 등록 우수시장으로 국무총리상 수상(우수시장 박람회)

□ 시장현황

일평균매출액	06년 ( )만원	07년 ( )만원	전년대비 증감율 ( )%
일평균고객수	06년 ( )명	07년 ( )명	전년대비 증감율 ( )%
사업자등록	사업자등록율( )%, 사업자 등록점포수 ( )개(영업점포 기준)

□ 시장·상점가·시장활성화구역 상권특성

업태의 특성	예) 도매중심시장, 소매시장, 전문시장
주 요 품 목	* 핵심 3개 품목 열거
상권의 특성	예) 소생활권 중심(주택가 인근, 동․읍․면단위), 광역권 중심(시군․구 단위), 초광역권 중심(시․도 단위 이상)
경쟁점포 현황	* 시장 주변에 경쟁점포로 볼 수 있는 곳의 상호와 거리를 기입 (예: ○○백화점 (1.5km), ○○할인점(1km), ○○마트(0.5km))

□ 사업추진 실적

구분	사업명	년도	사업비(백만원)					사업 완료일
			국 비	지방비	자부담	합계	자부담율
시설 현대화사업 실적
	계

※ 시설현대화 사업은 2009년 추진예정인 사업도 기재

□ 사업추진실적

구분	사업명	년도		사업비(백만원)							사업완료일
				국 비		지방비	자부담	합계	자부담율
경영 혁신 사업 실적
	계
교육 실적	항목	교육기관(강사)		교육과정명			교육기간	시간	인원수		총시간수
	상인대학
	단기위탁
	맞 춤 형	김이박		의식혁신			3.15	2	30		60
	PC 교육
	워 크 샵	센터		상인대표			5.30	10	2		20
	해외연수
	전문교육
	기타
	계
정보화 사업 실적	항목		내용
	시장홈페이지		구축여부(□예, □아니오), 홈페이지주소(www. )
	온라인상점 등		에브리마켓 입점점포수 ( )개, 개별홈페이지 운영점포수( )개
자문 점포 지도 실적	항목		기간		내용		자문·점포지도위원			횟수, 점포수
	자문실적									( )회
										( )회
	점포지도 실 적									( )개
										( )개
연구 용역 실적	용역명		용역기관				용역기간			용역비(백만원)
수상 실적	시장·상점가 단체 표창실적 : (상장사본 첨부)

※ 교육실적 중 ‘교육기관’에는 위탁기관명을, 지자체 지원교육이 있을 경우 기재하고 ‘교육기관’에 지자체명을 기재

[서식 4-2]

공동마케팅 사업계획서(상인회 작성)

□ 사업 개요

사 업 명
사업 목적	* 사업추진의 필요성 등 기술
사업내용
사업 소요비용 (천원)	총사업비	국 비	지방비	상인 자부담
사업추진일정	* 사업착수일, 완료예정일 등 사업추진단계별 추진일정 기술
기대효과

* 사업계획은 지원결정에 중요한 요소로 반영되기 때문에 지원대상으로 선정된 후 임의 변경하여 사업을 시행할 경우 지원이 취소될 수 있음

* 기타 사업내용을 파악하고 이해하는데 참고가 되는 설명자료 등 별도의 상세 계획서 및 활성화연구용역보고서, 시·군·구 수립 지역추진계획(시장 및 상점가 활성화 추진계획) 등 첨부(해당사항에 한함) (심의위원회 평가에 주요 자료로 활용)

* 자부담은 지자체지원금을 제외한 총사업비를 기준으로 10% 이상

예시) 국비 900만원, 지자체지원금 500만원일 경우 자부담은 100만원 이상

□ 세부사업 내용(세부사업별로 구체적으로 작성)

(단위 : 천원)

사업기간	세부사업명 (지원항목)	사업내용	사업비
			계	국비	지방비	자부담
~
~
~
~
~
계

□ 사업비 산출내역

(단위 : 천원)

세부사업명 (지원항목)	산출내역	금액	비고
계

<작성방법>

* 세부사업(지원항목)별 규모 등에 대한 파악이 가능하도록 산출내역을 상세하게 작성

* 기획료, 제작비, 인건비, 홍보비, 장치비, 공연료 등에 대해 세분하여 작성

* 사업비 세부산출근거, 견적서, 관련사진 등 증빙자료 첨부

* 사업비 산출근거는 정산시 명확한 지출증빙자료(세금계산서 등)를 갖출 수 있어야 함

[서식 4-3]

시장·상점가·활성화구역 신청 공동마케팅 사업 검토의견

(시·군·구 작성)

□ 시장·상점가·시장활성화구역명

□ 사업내용

□ 사업내용의 타당성

□ 시장활성화 가능성

□ 사업추진주체의 역량 및 자구노력

□ 자부담확보방식의 적정성

□ 총평 및 우선 순위

□ 기타

* 활성화연구용역보고서, 시·군·구 수립 지역추진계획(시장 및 상점가 활성화 추진계획) 등 첨부(해당사항에 한함)

[서식 5] 시장경영지원센터 제출용

이벤트 지원신청서

시장․상점가명
대상구분	□전통시장 □상점가 □활성화구역
개설주기	□상설시장 □정기시장 □상설+정기 혼합시장
개설주체	□개인시장 □법인시장 □공설시장 □공동개설시장
등록여부	□등록시장 □인정시장
소재지
상인회명칭			등록일
상인회장			휴대폰
전화번호			팩 스
점포수	총점포( )개	영업점포( )개		빈점포( )개			담당공무원 확인 (인)
	노점( )개(상인회원인정:□예, □아니오)
총종사자수	상인 ( )명+종업원 ( )명 + 노점 ( )명 = 총 ( )명
상인회가입율	상인수( )명, 회원수( )명, 가입율( )%				상인회비 납부율( )%
					상인회비 총액 ( 만원)/월
시장경영지원센터의 『‘09년 이벤트 지원』사업에 위와 같이 지원 신청합니다. 2009년 월 일 ( )시장·상점가·활성화구역 상인회장 (인)
위와 같이 『‘09년 이벤트 지원』 사업 신청을 추천합니다. 2009년 월 일 ( )시·군·구 (인) 시장경영지원센터 원장 귀하
□ 첨 부 : 1. 전통시장 입증서류 (전통시장인정서, 대규모점포등록증 등) 1부 2. 시장·상점가 상인회 입증서류(상인회등록증, 조합설립인가증 등) 1부 3. 이벤트 사업계획서(상인회 작성) (붙임서식3-1) 1부 4. 상인회 명부 및 최근 1년간 상인회비 납부통장 사본(납부내역 포함) 1부 * 시장 입증서류 및 상인회 입증 서류를 기존에 제출했고 변경사항이 없을 경우 생략가능

[서식 5-1]

이벤트 사업계획서(상인회 작성)

□ 이벤트 사업계획

개최일시 및 공연내용	회차	희망 개최일시	희망 공연내용
	1회
	2회
	3회
	4회
공연장소
상 인 회 연계행사 * 행사시 세일행사또는 고객참가행사 등 기재	1회
	2회
	3회
	4회
상 인 회 지원사항 * 경품 또는 시상품등 제공내역 기재	회차	제공 내역	금 액
	1회
	2회
	3회
	4회
행사효과
홍보계획

* 희망 공연내용은 가수(트롯, 발라드. 밴드.. ), 댄스(비보이, 재즈, 벨리댄스...), 마술, 연주(국악, 타악, 관현악...), 레크레이션 등으로 기재

* 상인회 지원사항은 공연 행사시 참가고객을 대상으로 한 시상품이나, 추첨을 통한 경품 제공 사항을 기재하고 행사효과는 공연 등 행사를 통하여 시장 활성화에 미치는 효과를 기술

* 홍보계획은 공연행사 시행관련 상인회의 자체 및 기타 홍보계획을 작성

[서식 6] 시장경영지원센터 제출용

시장투어 지원신청서

시장․상점가명
대상구분	□전통시장 □상점가 □활성화구역
개설주기	□상설시장 □정기시장 □상설+정기 혼합시장
개설주체	□개인시장 □법인시장 □공설시장 □공동개설시장
등록여부	□등록시장 □인정시장
소재지
상인회명칭			등록일
상인회장			휴대폰
전화번호			팩 스
점포수	총점포( )개	영업점포( )개		빈점포( )개			담당공무원 확인 (인)
	노점( )개(상인회원인정:□예, □아니오)
총종사자수	상인 ( )명+종업원 ( )명 + 노점 ( )명 = 총 ( )명
상인회가입율	상인수( )명, 회원수( )명, 가입율( )%				상인회비 납부율( )%
					상인회비 총액 ( 만원)/월
시장경영지원센터의 『‘09년 시장투어지원』사업에 위와 같이 지원 신청합니다. 2009년 월 일 ( )시장·상점가·활성화구역 상인회장 (인)
위와 같이 『‘09년 시장투어지원』 사업 신청을 추천합니다. 2009년 월 일 ( )시·군·구 (인) 시장경영지원센터 원장 귀하
□ 첨 부 : 1. 전통시장 입증서류 (전통시장인정서, 대규모점포등록증 등) 1부 2. 시장·상점가 상인회 입증서류(상인회등록증, 조합설립인가증 등) 1부 3. 시장투어 사업계획서(상인회 작성) (붙임서식4-1) 1부 4. 상인회 명부 및 최근 1년간 상인회비 납부통장 사본(납부내역 포함) 1부 * 시장 입증서류 및 상인회 입증 서류를 기존에 제출했고 변경사항이 없을 경우 생략가능

[서식 6-1]

시장투어 사업계획서(상인회 작성)

□ 시장투어 사업계획

회차	일자 (요일)	출발지 (당일/무박)	시장투어				특판행사	관광지
			특산물	먹거리	볼거리
1회	3/7 (토)	예) 서울 (무박2일)	예)하회탈	예)간고등어	예)별신굿축제		예)간고등어 50% 세일	예)안동시장→하회마을→봉정사
2회
3회
4회
5회
6회
7회
8회
9회
10회
11회
12회
13회
14회
15회
16회
17회
18회
19회
신청시장 경 쟁 력		평가 및 지원항목				여 부			비고
		1) 관광지시장 (지자체 증빙 여부 체크)				□ 예 □ 아니요
		2) ‘05년~’08년 러브투어 시행시장				□ 1회, □ 2회, □ 3회이상
		3) 특판행사 추진 등 활성화를 위한 노력				□ 예 □ 아니요
		4) 시장경쟁력(규모, 먹거리, 살거리, 볼거리)				□ 상, □ 중, □ 하
		5) 공동쿠폰(마일리지)제도 운영여부				□ 예 □ 아니요
시장 및 지자체 지원사항
		6) 시장투어 행사관련 시장안내 인원지원				□ 예 □ 아니요
		7) 시장투어 행사 환영 현 수 막				□ 예 □ 아니요
		8) 시 장 안 내 용 홍 보 책 자				□ 예 □ 아니요
홍보계획
지원효과

* 홍보계획은 시장투어 행사를 홍보하기 위한 지자체 또는 상인회의 홍보계획을 기술

* 지원효과는 시장투어 행사를 추진할 경우 시장활성화에 기대되는 효과를 작성

[서식 7] 전국상인연합회 제출용

『'09년 우수시장 상품전시회』사업계획서

1. 일반현황

신청기관명				대표자
사업담당자	성 명			연락처	TEL) FAX)
	소 속				E-mail)
시·도	기관명			담당자
	소 속			전 화
상인연합회	명 칭			회원수
	대 표			전 화
	실무자			전 화
개최예정시기	200 년 월 일 ~ 200 년 월 일
개최예정장소
예 산 계 획	총사업비		국비신청액			지방비	민자

2. 사업 개요

□ 사업명칭

□ 사업목적

* 사업추진의 필요성 등 기술

□ 전시 일정 및 장소

* 전시회 개최일정, 개최장소, 전시면적 기술

□ 사업내용

* 사업비 및 사업규모(사업량), 사업내용 등 기술

□ 기대효과

* 사업의 기대효과 기술

□ 사업추진계획(일정)

* 사업착수 및 완료예정일, 세부사업별 추진일정 등 기술

□ 기타

3. 세부 운영계획

□ 전시관 구성 계획

* 전시관 구성 및 배치 계획 등 기술

□ 전시물품의 선정계획

* 전시물품의 조달 및 선정 계획 등 기술

□ 전시관 운영 프로그램

* 전시행사, 부대행사, 이벤트공연 등 운영 프로그램 기술

□ 전시물품의 판매 확대를 위한 계획

* 전시물품의 판매 확대를 위한 계획 등 기술

□ 관람객 유치계획

□ 홍보계획

□ 기타

* 위 항목별로 기재하되, 필요시 기타 추가적인 내용 기술

4. 사업비 산출내역

(단위 : 천원)

구 분	산출내역	단가	금액	비고
계

<작성방법>

* 기획료, 행사비, 제작비, 인건비, 홍보비, 인쇄비, 장치비, 운영경비 등에 대해 세분하여 작성

* 사업규모 등에 대한 파악이 가능하도록 사업비 산출내역을 상세하게 작성

* 사업비 산출근거는 정산시 명확한 지출증빙자료(세금계산서 등)를 갖출 수 있어야 함

□ 유사사업 실적

* 물산전, 상품 판매전 등 상품전시회와 유사한 사업 실적 기술

□ 참고자료

* 기타 사업 운영과 관련하여 참고자료가 있을 경우 별도 첨부

[서식 8] 전국상인연합회 제출용

시장 정보지 상품 등록 신청서						접수일자			접수번호
회사명			회사유형			□제조업체 □유통업체 □기타
사업자등록번호			설립연도
회사형태	□개인 □법인
연 락 처	담당자명	전화번호		휴대폰번호				팩스번호		이메일주소
주 소
홈페이지주소
매출 실적	백만원				자본금		백만원
주요유통망	□백화점 □인터넷 □직매장 □대리점 □홈쇼핑 □방문판매 □기타
주력 상품
회사 소개
※ 붙임 : 상품상세기술서(이미지포함) 위와 같이 상품 등록을 신청합니다. 2009년 월 일 신청자 : (인) 전국상인연합회장 귀하
※ 본 신청서를 팩스(042-257-3877), 이메일(mine@ukma.or.kr), 또는 아래 주소로 우편송부하여 주시기 바랍니다. 우) 300-160 대전시 동구 중동 92-2번지 전국상인연합회

[서식 8-1]

상품 상세 기술서

상품이미지			상품명
			제조업체명
			원산지/지명
			희망공급가격 (시중가)
특허사항
키워드
상품소개	옵션명1						옵션명2
	항목1			항목4			항목1		항목4
	항목2			항목5			항목2		항목5
	항목3			항목6			항목3		항목6

※ 기타 상품기술서 (거래처에서 자체 작성한 홍보물 파일, 각종 인증서)등이 있는 경우 첨부 바랍니다.

[서식 9] 전국상인연합회 제출용

브랜드 개발 신청서				접수일자			접수번호
신 청 자	소속시장	※ 공급업체는 미작성			상 호 명
	대 표 자				담 당 자
	연 락 처				Fax
	주 소
	회사유형	□ 제조업체 □ 유통업체 □ 상인 및 상인회
매출실적	백만원		자본금			백만원
취급 상품
개발신청상품
개발신청이유
위와 같이 브랜드 개발을 신청합니다. 년 월 일 신청자 : (인) 전국상인연합회장 귀하
※ 본 신청서를 팩스(042-257-3877), 이메일(wonseok2580@ukma.or.kr), 또는 아래 주소로 우편송부하여 주시기 바랍니다. 우) 300-160 대전시 동구 중동 92-2번지 전국상인연합회

[서식 10] 전국상인연합회 제출용

시장종합정보지 구독 신청서				접수일자		접수번호
신청자	시장명		상인회장명
	상인수		주요품목
	주 소
	연락처
신청 현황	신청수량	부
위와 같이 시장종합정보지 구독을 신청합니다. 200 년 월 일 신청자 : (인) 전국상인연합회장 귀하
※ 본 신청서를 팩스(042-257-3877), 이메일(mine@ukma.or.kr), 또는 아래 주소로 우편송부하여 주시기 바랍니다. 우) 300-160 대전시 동구 중동 92-2번지 전국상인연합회

[서식 11] 시장경영지원센터 제출용

2009년 상인대학설치 신청서

□ 신청자 개요
시장․상점가명
대상구분	□전통시장 □상점가 □활성화구역 □지하도상점가 □기타
정책연계	□시설현대화 10억이상 지원 □문화관광형시장 □기타
개설주기	□상설시장 □정기시장 □상설+정기혼합
개설주체	□개인시장 □법인시장 □공설시장 □공동개설시장
등록여부	□등록시장 □인정시장 □무등록시장 □기타
소재지
상인회명칭		상인회	□등록 □미등록
등록일자
대표자		휴 대 폰
전화번호		팩 스
점포수	등록점포수: 개	운영점포수: 개	노점: 개 (회원인정:□예, □아니오)
총종사자수	운영점포종사자 명(점포당 명) + 노점 명 = 총 명
□ 교육관련사항
예상일정	2008	년		월		일	~		월		일	교육예상인원 (50명이상)		명
교육장보유	□보유( 명) □미보유	교육장위치	□시장내 □시장외
교육희망기관	1순위 : 2순위 : 3순위 :
위와 같이 상인대학과정 설치를 신청합니다.
2009년 월 일
( )	시장(활성화구역)․상점가 상인회장		(인)
시장경영지원센터 원장 귀하
□ 첨부자료 : 1. 시장현황 및 사업실적〔서식 9-1〕 1부 2. 상인회등록증 사본 1부 3. 표창장(사본) 등 평가점수에 도움이 될 자료(첨부시 평가 우대) * 상인회 입증 서류를 기존에 제출했고 변경사항이 없을 경우 생략가능

[서식 11-1]

시장현황 및 사업추진 실적

□ 시장 및 상인회 연혁

일 자	내 용	비 고
1960. 1 1980. 2 2008.11	○○시장으로 개설 ○○○상점가 진흥조합으로 상인회 등록 우수시장으로 국무총리상 수상(우수시장 박람회)

※수상경력은 지자체단체장 이상의 개인 및 단체수상 모두 기재(평가시 우대)

□ 시장현황

일평균매출액	07년 ( )만원	08년 ( )만원	전년대비 증감율 ( )%
일평균고객수	07년 ( )명	08년 ( )명	전년대비 증감율 ( )%
사업자등록	사업자등록율( )%, 사업자 등록점포수 ( )개(영업점포 기준)

□ 시장·상점가·시장활성화구역 상권특성

업태의 특성	예) 도매중심시장, 소매시장, 전문시장
주 요 품 목	* 핵심 3개 품목 열거
상권의 특성	예) 소생활권 중심(주택가 인근, 동․읍․면단위), 광역권 중심(시군․구 단위), 초광역권 중심(시․도 단위 이상)
경쟁점포 현황	* 시장 주변에 경쟁점포로 볼 수 있는 곳의 상호와 거리를 기입 (예: ○○백화점 (1.5km), ○○할인점(1km), ○○마트(0.5km))

□ 사업추진 실적

구분	사업명	년도	사업비(백만원)					사업 완료일
			국비	지방비	자부담	합계	자부담율
시설 현대화사업 실적
	계

※시설현대화 사업은 2009년 추진예정인 사업도 기재

□ 사업추진실적

구분	사업명	년도		사업비(백만원)							사업완료일
				국비		지방비	자부담	합계	자부담율
경영 혁신 사업 실적
	계
교육 실적	항목	교육기관(강사)		교육과정명			교육기간	과정시간	인원수		총시간수
	상인대학
	단기위탁
	맞 춤 형	김이박(이름)		의식혁신			3.15	2	30		60
	정보화교육
	워 크 샵	센터		상인대표			5.30	10	2		20
	해외연수
	전문교육
	기타
	계
정보화 사업 실적	항목		내용
	시장홈페이지		구축여부(□예, □아니오), 홈페이지주소(www. )
	온라인상점 등		에브리마켓 입점점포수 ( )개, 개별홈페이지 운영점포수( )개
자문 점포 지도 실적	항목		기간		내용		자문·점포지도위원			횟수, 점포수
	자문실적									( )회
										( )회
	점포지도 실 적									( )개
										( )개
연구 용역 실적	용역명		용역기관				용역기간			용역비(백만원)
수상 실적	시장·상점가 단체 표창실적 : (상장사본 첨부)

※ 교육실적에 지자체 지원교육도 기재하고 ‘교육기관’에 지원한 지자체를 기재. 총시수는 “교육인원 x 시간”기재하되 시간을 모를 경우 빈칸처리

[서식 12] 시장경영지원센터 제출용

2009년 상인교육 신청서

□ 신청자 개요
시장․상점가명
대상구분	□전통시장 □상점가 □활성화구역 □지하도상점가 □기타
정책연계	□시설현대화 10억이상 지원 □문화관광형시장 □기타
개설주기	□상설시장 □정기시장 □상설+정기혼합
개설주체	□개인시장 □법인시장 □공설시장 □공동개설시장
등록여부	□등록시장 □인정시장 □무등록시장 □기타
소재지
상인회명칭				상인회			□등록 □미등록
				등록일자
대표자				휴 대 폰
전화번호				팩 스
점포수	등록점포수: 개		운영점포수: 개			노점: 개 (회원인정:□예, □아니오)
총종사자수	운영점포종사자 명(점포당 명) + 노점 명 = 총 명
위와 같이 상인교육과정을 신청합니다.
2009년 월 일
( )		시장(활성화구역)․상점가 상인회장						(인)
위와 같이 상인교육 지원을 추천합니다.
2009년 월 일
( )		시․군․구							(인)
시장경영지원센터 원장 귀하
□ 첨부자료 : 1.연간교육계획 및 신청서 2.상인회등록증 사본 1부

[첨부자료 12-1]

구 분		예상시기	예상인원	교육희망내용	비 고
상인대학		09.5월	80명	점포경영, 고객관리, 친절서비스, 공동마케팅	◦상인대학설치신청서와 함께 제출
맞춤형교육	특강형 (2Hr/일)	09.2월	50명	시장활성화 방안
		09.3월	80명	유통환경변화와 대응
		09.5월	80명	불황기 고객확보 기법
		09.8월	50명	추석이벤트 요령
	단기형 (9~15Hr/과정)	09.7월	40명	야채가게 매출 증대 기법
		09.9월	40명	의류업종 상품디스플레이
		09.11월	40명	음식메뉴 및 서비스 혁신
정보화교육	IT정보화과정 (기초과정)	09.3월	50명	이메일 사용, 컴퓨터 기초	◦컴퓨터 활용 기초교육
		09.5월	25명	엑셀, 한글 기초
	디지털상인과정 (고급과정)	09.4월	50명	컴퓨터 이용 고객관리 기법	◦점포운영에 필요한 각종 프로그램 교육
		09.6월	25명	한글, 엑셀 고급
계			610명

※ 시장규모(운영점포)별로 교육지원회수가 제한될 수 있으나, 수요에 따라 지원확대도 검토 가능하므로 시장활성화에 필요한 교육을 신청바람(전액국비지원)

[서식 13] 시장경영지원센터 제출용

자문(컨설팅) 신청서

시장·상점가명

상인대표

주        소

점 포 수

연   락   처

전화 :           팩스 :           이메일 :

구     분(√)

□(등록/인정)시장      □상점가      □시장활성화구역      □기  타

신청자

지 자 체

연 락 처

전화

T :

HP:

담당부서

팩  스 :

담 당 자

이메일 :

비   고

신청분야(√)

□ 경영현대화   □ 아케이드   □ 시장정비   □ 주차장 등 시설개보수

■ 자문(컨설팅) 신청내용(자세히 기재)

□

□

□

■ 시설·경영현대화사업 지원현황(기존에 실시한 연구용역·컨설팅 포함)

연 도	내 용	사업비(백만원)			비고
		국비	지방비	자부담

위와 같이 자문을 신청합니다.

20  년    월    일

(     )시장·군수·구청장  (인)

시장경영지원센터원장 귀하

[서식 14] 시장경영지원센터 제출용

점포지도 신청서

■ 신청시장(상점가)개요
시장(상점가)명							구 분			□시장(등록,인정) □상점가 □시장활성화구역 □기 타
										□상설 □정기(장날 , )
소 재 지
신청자	상인회명						구 분			□ 등록 □ 미등록
							담당자			(H.P : )
							상인회 연락처			전 화 :
	대 표 자
										팩 스 :
										이메일 :
교육 실적		‘07년	□상인대학(기본,심화) □위탁교육( )회 □맞춤형( )회
		‘08년	□상인대학(기본,심화) □위탁교육( )회 □맞춤형( )회
‘09년		시설현대화	사업내용: (준공일: ‘09. . .)※준공최소1개월전 신청요
		상 인 대 학	□기본과정 □심화과정 (수료일: ‘09. . .)
■ 지도신청점포개요 ※ 해당 □에 정확하게 표시(√)해 주세요
점 포 명				점포주		연락처		회원여부	교육참여여부
								□여 □부	□상인대학□위탁□맞춤형□워크샵□해외연수
								□여 □부	□상인대학□위탁□맞춤형□워크샵□해외연수
								□여 □부	□상인대학□위탁□맞춤형□워크샵□해외연수
								□여 □부	□상인대학□위탁□맞춤형□워크샵□해외연수
■ 점포별 지도 신청내용
점 포 명					취급품목		지도신청내용 (자세히 기재)
* 지도분야 : 상품디스프레이, 점포인테리어, 고객서비스·관리, 상품판매기법 등 ■ 기타사항
위와 같이 점포지도를 신청합니다. 20 년 월 일 ( )시장·상점가·활성화구역 상인회장 (인) 시장경영지원센터원장 귀하

[서식 15] 시장경영지원센터 제출용

시설현대화사업 사업비 산출 요청서

시 장 명				대 표 자
주 소
연 락 처		전화 : 팩스 : 이메일 :
구 분		시장(등록, 인정) 상점가( ) 시장활성화구역( )
점 포 수				상인조직 명칭
신청자	지자체명			담당부서
				담 당 자
				연 락 처			전 화 :
							팩 스 :
							휴대폰 :
	주 소
사업비 산출 분야(√)		□ 아케이드 □ 주차장 □ 건물개량 및 시설개보수
사 업 명		계	국 비		지 방 비			자부담	착 수 예정일
					광역	기초
총 계(백만원)
당 지자체는 귀 센터로 전통시장 및 상점가 시설현대화사업 사업비 산출을 요청합니다. 20 년 월 일 시장·군수·구청장 (인) 시장경영지원센터 원장 귀하
※ 첨부서류 : ○○시장 시설현대화 사업계획서

[서식 15-1]

○○시장 시설현대화 사업계획서

Ⅰ		시장개요

□ 일반현황

시 장 명		시장구분 (등록, 인정)
소 재 지
전화번호		팩스번호
대 표 자		관 리 자 (조합, 번영회)
개설일자		건축일자
건물구조	지하 층, 지상 층 ( 구조)	점 포 수
대지면적(㎡)		건물연면적(㎡)
매장면적(㎡)		부대시설
취급품목

□ 매장현황

면적(㎡)	운영형태별(㎡)			용도형태별(㎡)
	직 영	임 대	분 양	상품판매	용역업

□ 점포수 및 종사자 현황

점 포 수(개)				종사자수(명)
계	직영	임대	분양	계	자영업 종사자	상 용 종사자	기 타 (노점상 등)

Ⅱ		전통시장 활성화사업 추진내역

(단위 : 천원)

사업기간	사업구분	사업내용	사업비 내역					비고 (사업완료여부)
			합계	국비	지방비		자부담
					광역	기초

* 당해 시장활성화를 위해 추진완료 또는 추진중인 모든 사업 기재(국비, 행자부교부세, 지방비, 시장자체사업 등)

Ⅲ		사업 개요

(단위 : 천원)

세부사업내용	사업량	사업추진일정 (사업착수일 및 사업완료일)	사업비부담					비고
			계	국비	지방비		자부담
					광역	기초

Ⅳ		기타

ㅇ 주차장, 진입로 사업의 경우 시장을 중심으로 주차장과 진입로가 표시된 확대된 지도 1매 제출

ㅇ 기타 사업비 산출내용을 파악하고 이해하는데 참고가 되는 자료 등 첨부

[서식16] 시장경영지원센터 제출용

퇴직인력 활용 상인조직 육성사업 지원신청서(상인회용)

시장․상점가명
대상구분	□전통시장 □상점가 □활성화구역
개설주기	□상설시장 □정기시장 □상설+정기 혼합시장
개설주체	□개인시장 □법인시장 □공설시장 □공동개설시장
등록여부	□등록시장 □인정시장
소재지
상인회명칭			등록일
상인회장			휴대폰
전화번호			팩 스
점포수	총점포( )개	영업점포( )개		빈점포( )개			담당공무원 확인 (인)
	노점( )개(상인회원인정: □예, □아니오)
총종사자수	상인 ( )명+종업원 ( )명+노점 ( )명 = 총 ( )명
상인회가입율	상인수( )명, 회원수( )명, 가입율( )%				상인회비 납부율 ( )%
시장경영지원센터의『퇴직인력 활용 상인조직 육성』사업에 위와 같이 지원 신청합니다. 20 년 월 일 ( )시장·상점가·활성화구역 상인회장 (인)
위와 같이『퇴직인력 활용 상인조직 육성』사업 신청을 추천합니다. 20 년 월 일 ( )지자체장 (인) 시장경영지원센터 원장 귀하
□ 첨부 : 1. 전통시장 입증서류(전통시장인정서, 대규모점포등록증 등) 1부 2. 시장·상점가 상인회 입증서류(상인회등록증 등) 1부 3. 시장·상점가·시장활성화구역 시장현황 및 사업추진실적(붙임서식1) 1부 4. 퇴직인력 활용계획서(붙임서식2) 1부 5. 퇴직인력 활용 상인조직 육성사업 추천서(붙임서식3) 1부 6. 상인회 명부 및 최근 1년간 상인회비 납부통장 사본(납부내역 포함) 1부 * 시장 입증서류 및 상인회 입증 서류를 기존에 제출했고 변경사항이 없을 경우 생략가능

[서식17] 시장경영지원센터 제출용

퇴직인력 활용 상인조직 육성사업 지원신청서

(지역상인연합회용)

지회명		전국상인연합회 ( )지회
회원시장수	소 계	회원 시장수( )개, 관내 전체시장수( )개
	대상구분별	전통시장( )개, 상점가( )개, 활성화구역( )개
	개설주기별	상설시장( )개, 정기시장( )개, 상설+정기 혼합시장( )개
	개설주체별	개인시장( )개, 법인시장( )개, 공설시장( )개, 공동개설시장( )개
	등록여부별	등록시장( )개, 인정시장( )개
주소
담당부서명
담당자			휴대폰
전화번호			팩 스
시장경영지원센터의『퇴직인력 활용 상인조직 육성』사업에 위와 같이 지원 신청합니다. 20 년 월 일 ( )상인연합회장 (인)
위와 같이『퇴직인력 활용 상인조직 육성』사업 신청을 추천합니다. 20 년 월 일 ( )지자체장 (인) 시장경영지원센터 원장 귀하
□ 첨부 : 1. 퇴직인력 활용계획서(붙임서식2) 1부 2. 퇴직인력 활용 상인조직 육성사업 추천서(붙임서식3) 1부 3. 회원시장 명부 및 최근 1년간 회비 납부통장 사본(납부내역 포함) 1부

[붙임 1]

시장현황 및 사업추진 실적(상인회용)

□ 시장 및 상인회 연혁

일 자	내 용	비 고
1960. 1 1980. 2 2006.11	○○시장으로 개설 ○○○상점가 진흥조합으로 상인회 등록 우수시장으로 ○○○상 수상(우수시장 박람회)

□ 시장현황

일평균매출액	07년 ( )만원	08년 ( )만원	전년대비 증감율 ( )%
일평균고객수	07년 ( )명	08년 ( )명	전년대비 증감율 ( )%
사업자등록	사업자등록율( )%, 사업자등록점포수 ( )개(영업점포 기준)

□ 시장·상점가·시장활성화구역 상권특성

업태의 특성	예) 도매중심시장, 소매시장, 전문시장
주 요 품 목	* 핵심 3개 품목 열거
상권의 특성	예) 소생활권 중심(주택가 인근, 동․읍․면단위), 광역권 중심(시군․구 단위), 초광역권 중심(시․도 단위 이상)
경쟁점포 현황	* 시장 주변에 경쟁점포로 볼 수 있는 곳의 상호와 거리를 기입 (예: ○○백화점 (1.5km), ○○할인점(1km), ○○마트(0.5km))

□ 사업추진 실적

구분	사업명	년도	사업비(백만원)					사업 완료일
			국비	지방비	자부담	합계	자부담율
시설 현대화사업 실적
	계

※ 시설현대화 사업은 2009년 추진예정인 사업도 기재

□ 사업추진실적(최근 2년이내)

구분	사업명	년도		사업비(백만원)							사업완료일
				국비		지방비	자부담	합계	자부담율
경영 혁신 사업 실적
	계
교육 실적	항목	교육기관(강사)		교육과정명			교육기간	시간	인원수		총시간수
	상인대학						～
	단기위탁						～
	맞 춤 형	김이박		의식혁신			～	2	30		60
	PC 교육						～
	워 크 샵	센터		상인대표			～	10	2		20
	해외연수						～
	전문교육						～
	기타						～
	계
정보화 사업 실적	항목		내 용
	시장홈페이지		구축여부(□예, □아니오), 홈페이지주소(www. )
	온라인상점 등		에브리마켓 입점점포수 ( )개, 개별홈페이지 운영점포수( )개
자문 점포 지도 실적	항목		기간		내용		자문·점포지도위원			횟수, 점포수
	시장자문 실 적		～							( )회
			～							( )회
	점포지도 실 적		～							( )개
			～							( )개
연구 용역 실적	용역명		용역기관				용역기간			용역비(백만원)
							～
수상 실적	시장·상점가 단체 표창실적 : (상장사본 첨부)

※ 교육실적 중 ‘교육기관’에는 위탁기관명을, 지자체 지원교육이 있을 경우 기재하고 ‘교육기관’에 지자체명을 기재

[붙임2]

퇴직인력 활용계획서(공통작성)

상인회(지역상인연합회)현황

◦명칭 :            (전화 :           , 팩스 :          )

◦주소 :                                       (     ㎡)

◦채용시 사무공간 : 충분함(  ), 추가확보예정(  ), 공간없음(  )

업무현황

◦현재 업무

◦‘08년 업무계획

직원현황

◦총원   명(상근   명, 비상근   명)

◦직원별 담당업무

성 명	부서 및 직위	상근여부	연령	성별	입사일	담당업무

퇴직인력

활용계획

◦

자부담

확보 계획

◦상인회(지역연합회) 부담 및 지자체 부담액을 구분 작성

채  용 희망자

성명

주요경력

채용시

총비용(월)

추천이유

연락처

기대효과

◦

* 채용희망자의 이력서, 자기소개서, 경력증명서, 자격증 사본 등 기타 증빙 서류 첨부

이 력 서

사 진		인적사항	성 명	□
			주민등록번호
			주 소
			전 화		휴대전화
			E - mail

학력사항	기 간	학 교 명	전 공	소 재 지	학 위

자격 및 면허	자격증명	급수	취득년월일	검정기관

경력사항	근무처	근무부서	직위	근무기간
				~ ( 개월)
				~ ( 개월)
				~ ( 개월)
				~ ( 개월)
				~ ( 개월)
				~ ( 개월)

수상	수상일자	수상기관	상격	비 고

* 최근경력순으로 기재

자 기 소 개 서

* 경력사항을 중심으로 기재

[붙임 3]

퇴직인력 활용 상인조직 육성사업 추천서(지자체 작성)

□ 시장·상점가·시장활성화구역명, 지역상인연합회명 :

□ 상인회(지역상인연합회)의 활용계획

□ 활용계획의 타당성(사무공간계획 포함)

□ 상인회(지역연합회)의 역량 및 시장활성화를 위한 공동사업 경험

□ 자부담확보방식의 적정성

＊지자체 및 상인회(지역연합회) 부담 비율 및 금액 등 기재

□ 총평 및 우선 순위

＊총평은 상인회 및 지역연합회를 대상으로 작성하되, 우선순위는 상인회만 대상으로 작성

[서식 18] 전국상인연합회 제출용

에브리마켓 입점신청서							접수일자			접수번호
회사명				회사유형			□제조업체 □유통업체 □기타
사업자등록번호				설립연도
회사형태	□개인 □법인
연락처	담당자명	전화번호			휴대폰번호				팩스번호		이메일주소
주소
홈페이지주소
매출실적	백만원					자본금		백만원
주요유통망	□백화점 □인터넷 □직매장 □대리점 □홈쇼핑 □방문판매 □기타
주력상품
택배	택배사		반송지 주소
회사소개
위와 같이 에브리마켓 인터넷 쇼핑몰 입점을 신청합니다. 2009년 월 일 신청자 : (인) 전국상인연합회장 귀하
※ 본 신청서를 팩스(042-257-3877)발송 후 아래의 관련서류를 우편으로 송부하여 주시기 바랍니다. ① 거래 약정서 2부 ② 부속합의서 ③ 인감증명서 ④ 사업자등록증사본 ⑤ 통장사본 ⑥ 상품상세기술서(이미지포함)